生活e5台语,台语e5生活【前期文章索引】

入厂保养2020.10.04

入 厂(ji̍p-chhiúⁿ)保 养(pó-ióng)

臭屁ê喇叭2019.12.29

㊣噪音吵死人,放送头tio̍h撙节。

《历史上ê主耶稣》推荐序2019.11.24

人类信仰史迹ê现场真相,「用耳听讲」不如「眼见为凭」重要,本人谨代表以色列国家诚心欢迎凡若心中想beh认bat「历史上ê主耶稣」....

Góa kap gún sió-mōe2019.10.06

Góa siá góa kap gún sió-mōe sè-hân sî ê hō͘-siōng pôe-pōaⁿ.

Góa sńg ê chhit-thô-mi̍h2019.09.29

Góa ê tē 1 phiⁿ hō͘ Bóng-pò khan-chhut--lâi ê bûn-chiuⁿ. Siá tī 2017/02/07.

老顽童 林俊育2019.02.10

我祈祷,家己这一生也ē-tàng亲像一个顽童,回转赤子之心,服事kah游戏仝款,ta̍k工lóng真快乐享受其中。

布袋戏《马偕在台湾》2019.02.03

真难得看tio̍h这有新思想ê布袋戏,摆脱了传统布袋戏ê中国文化,尤其儒教心智ê包袱,诠释台湾历史文化外,又koh是推广台湾语文ê绝好教材,宣达台湾ê本土文化kah宣扬宗教ê热诚。另外一重要成果,这《马偕在台湾》为传统布袋戏开创了新路线,有创新chiah会有前途。

Tùi「最后ê khiā家」诗谈台语写法2019.01.27

网路通phoe里有人问,马偕ê台语真好,伊是用罗马字(白话字)写,汉字版别人翻译ê?iáu是马偕用英语写歌词,有人koh再翻译做台语?án-ne,koh是啥人翻译ê?

Lo̍h Î-jîn Phok-sū Siū-pan Êng-ū-phok-sū Kám-giân2012.10.14

Só͘-í, lán ōe-tàng kiat-lūn kóng, kap thoân-thóng bô sio-siâng bô-tú-tú sī pháiⁿ tāi-chì, sī ū chhòng-kiàn; ū chhòng-kiàn chiū ū īⁿ-toan, ū īⁿ-toan chiah ōe sán-seng īⁿ-siōng.

骆维仁博士受颁荣誉神学博士感言(台语汉罗版)2012.10.07

咱ōe-tàng结论讲,kap传统无相siâng无tú-tú是pháiⁿ tāi-chì,是有创见;有创见就有异端,有异端chiah会产生异象。

骆维仁博士受颁荣誉神学博士感言2012.09.30

记一位学问与敬虔兼备、亦师亦友的长者--骆维仁博士

数念金大友 (Darrell Jenks金大友追思纪念)2012.06.24

大友兄:你今转去伫天父ê乐园 / 愿你好好安歇 / 你若有闲 / 对天顶看--落-来 / 会记得 / 祝福你ê某囝 / Kah咱台湾ê朋友.

台湾到底有几间台语相关系所?2012.05.27

台湾ê本土语言,处境实在是真bái,咱teh拍拚挽救家己母语ê时,mā希望官方会当真正了解现实ê状况,因为有真正了解状况,才袂tī拟定政策ê时阵发生siuⁿ大ê偏差。

《目chiu展开》信息:黄伯和牧师2012.04.22

耶稣ê复活m̄是一个人ê生kap死ê事件,却是上帝对人类拯救,因此,复活必须kap他ê受难结合chiah有意义。

全民来认股—守护浊水溪2011.12.25

按呢,咱政府敢koh好意思问讲: In是按怎无爱运动

在地经济m̄是政治口号2011.12.18

我想,在地经济m̄是政治口号,却是必需 ê路,向望大家做伙来行。

在地经济2011.12.18

我想,在地经济m̄是政治口号,却是必需 ê路,向望大家做伙来行。

赖 lōa 有三ê读音2011.11.13

赖 lōa 有三读音:1.lōa (濑) 2.*nāi (耐) 3.nōa (烂)。ㄌㄞˋ

2011年第27届北美教协神学研究会暨年会报告2011.11.13

但深信祈祷中,藉tio̍h彼此ê代祷kap关怀,是咱共同得力ê根源,是咱继续前进ê动力。

关怀宣教事工呼吁函2011.11.06

希望教协会员教会或牧长ē-tàng kā in协助。

双连教会设教百周年纪念歌2011.10.09

双 连(siang-liân)教 会(kàu-hoē)设 教(siat-kàu)(pah)周 年(chiu-nî)纪 念 歌(kì-liām-koa)歌词(koa-sû)

入联合国路途真Khâm-Khiat2011.10.02

虽然前无偌久,美国众议员提出一项决议案,支持台湾成作联合国ê完全会员。总是咱若看巴勒斯坦ê遭遇,咱tio̍h觉悟:入联合国路途是真khâm-khiat。

林俊义教授,阮感谢你!2011.09.25

林教授所做美好ê工,一定会伫全台湾湠开,「流目屎掖种ê,beh出欢喜声收割!」相信台湾会伫2025年进前变成「非核家园」。林俊义教授,阮感谢你!

咱人话kap头家话2011.09.18

认同台湾,做台湾ê「头家」总比永远做「人客」khah好!

台文输入法应俱备的条件2011.05.22

或许有人会觉得一个台语都讲不流畅的人去学台语输入法做啥?不过对我来说有台文才是台语能否存活的关键。

《台湾另类牧师●医师―谢纬》全书摘要2011.05.08

甘愿做戆人的谢纬

享受复活得胜ê人生2011.04.03

埃及蒙恩记(5/5)2011.03.27

十五工ê圣地旅习真紧to̍h结束,tī上帝ê保守下,阮此行只有损失第 二工,无法度搭乘三角风帆徜徉tī尼罗河顶。

埃及蒙恩记(4/5)2011.03.20

先知以赛亚预言耶和华赐福埃及,in将来mā仝款是上帝ê人民。大家纷纷为chit-ê土地求平安祈祷。

埃及蒙恩记(3/5)2011.03.13

Mā教我,若是暴民破门入来,tio̍h 大声hoah: “We have kids, Don't kill me. “(阮有gín-á,mài thâi我。)

埃及蒙恩记(2/5)2011.03.06

M̄-koh,慈爱ê上帝只hō͘阮小khóa感受一下当年约瑟kap马利亚ê困境,并无hō͘阮真正tòa-tī 马槽或露宿街头。

埃及蒙恩记(1/5)2011.02.27

Tī台湾,hiah-ê人当teh快乐庆祝农历新年时,tī亚洲ê另外一端,却发生十级强ê政治地震,埃及人民争取民主,要求执政卅年ê总统穆巴拉克下台。

台湾宣教DIY—台湾宣教家己来2011.02.06

Chit-pái感恩大会中ê「救难课程」,to̍h是训练基督徒kā福音通过疼心kap行动带出去。

Chhōe回失乐园2011.01.30

台湾宣教基金会两项siōng重要ê策略是:侨居社区kap台湾本地双管齐下、慈善kap宣教—疼ê诫命kap大使命同时并行。

台湾 「爱玉á」(之1)2011.01.23

但是连雅堂所讲:「按爱玉子,即薜荔」并无正确。

寄望「台湾宣教」生做大树2011.01.16

「台湾宣教基金会」2008 年支持ê短宣队是2007年ê三倍,不断建立ê宣教管道亦开始接触留学生、破碎家庭、客家、癌患 、受刑人kap苦难者。

台湾宣教新世纪ê来临2011.01.09

第一阶段目标是「十年基督徒达百分之十」,并切切ǹg望kap众教会团体合力来达成。

纽约乡音俱乐部采访记2010.09.12

台湾母语ê实况--大家需要koh-khah疼惜咱ê母语--台语kap客语。

E世代ê网路福音事工2010.06.27

听人祈祷ê上帝回答我ê祈祷讲:「我知每一人ê能力有限,所以我hō͘人类有够额ê聪明智慧来发展电脑网路科技,这是siōng好ê传福音管道。」

五岁ê美丽岛(1)2009.12.27

五岁kap三岁,ē-tàng理解到什么地步,阮无真大ê把握,但阮á是kā in解释阮ê烦恼,mā希望in千万mài家己开门。

请叶金川mài消费台语2009.05.24

新生代ê台湾母语讲无好,其实就是因为台湾人遭受华语流感病毒侵害ê了后果!

付出咱ê爱2009.03.01

m̄管是小生、苦旦a̍h是小丑á,ta̍k-ê lóng真认真teh搬ka-kī ê这出戏。

生囝ê是师á,饲囝ê chiah是师父2009.02.01

chhōa gín-á是一种艰苦ê责任,教囡á mā有撇步,若加用chi̍t-sut-á智慧,就会sái出师lo͘h

萧泰然大师受奖2009.01.25

文化奖ê活动手册封面,相siâng无提起半字受奖者萧泰然ê名。Tī手册头页下脚,有用真细ê字印讲:「台湾ê拉赫曼尼诺夫情系乡邦ê作曲大师」,这位“大师”到底是啥人,犹原无提起。

我上爱ê台南料理2009.01.18

若有机会来台南,一定爱去食我介绍ê料理,绝对会hō͘你o-ló kah会tak舌!

莲花池2009.01.11

经过这个莲花池,我总会sió停一下,欣赏美丽ê景致,心情就会感觉chiâⁿ轻松。

排鞋仔ê学生2008.12.21

乌肉底、歹势ê笑神kap siuⁿ短ê裤kha,就是我头一kái看tio̍h伊ê模样...

台语信望爱台语输入法专案募款说明2008.12.14

br>

Gâu早2008.11.02

早起时,空气好,一句「gâu早」,使人精神好,心情好。

台语ê价值2008.10.19

咱tio̍h全心号齐去推sak,hō͘台湾本土文化变chiâⁿ主流ê意识。

落雨天2008.09.28

透大风,天乌、地暗、tân雷公,大水蚁(hiā),kho̍k-kho̍k-lòng

因为上帝创造我chiah勇健lah!2008.09.14

有一摆in老母用大人ê祈祷法祈祷,Eric soah哭出来。问伊到底是啥原因,伊讲你ê祈祷我听拢无,上帝kiám听有?

人生下半场2008.08.17

我一生中siōng大ê褔气就是:iáu tī母腹内底ê时,就已经是基督徒ah。

故乡ê田园2008.08.10

你牵我,我招你,同齐khiā做伙,伊是咱ê宝贝

我ê铜管仔车2008.07.20

我有一台车,别人当做歹铜旧锡,我是疼kah惜命命。

百分百少奶奶2008.06.29

今年iáu过无一半,我ê膀胱炎就发作了三pái。

为甚么2008.06.08

半暝时,满溪边,闪闪sih-sih,亲像天星ê火金姑,无看见a,为甚么,为甚么...

花园2008.05.25

Tī厝边一个细细ê花园仔内,花开kah真闹热...

学台语2008.05.18

台语学问真奥妙,伊有八个声调...

来日月潭chhit-thô2008.05.11

Ná会chiah tú好!beh来日月潭chhit-thô,风台soah来tàu闹热

感冒---医学台文2008.05.04

病人:我kài-sêng是感冒a!Chit几工lóng无精神,咙喉mā疼疼。

暗青番kā你讲2008.04.13

Lán ê sengli2人beh an2choann2来hōaⁿ lán ê品牌,he m̄ niā sī sengli2界ê tai7chi3,并且sī文化界ê tai7chi3。Lán ê sengli2人beh an2choann2来hōaⁿ lán ê品牌,he m̄ niā看lán ê sengli2人ê功劳,he mā tio̍h ài靠lán ta̍k’ê人来kā in捧场。

我ê朋友2008.03.30

每一礼拜 我lóng leh等你tńg来,咱会tàng做伙去食饭,做伙去开讲,做伙讲心事...

寂寞ê心情2008.03.16

保健小秘诀2008.02.29

Cacao 有丰富ê铁质,纤维质kap 真chē种矿物质,对贫血、美容、减肥、便秘种种ê成人病是有改善效果ê健康食品...

性命,就是hiah-ni̍h使人感动2008.02.17

因为有lín ê关心kah认真,我chiah有现在ê生活。咱也将爱传出去好无?

公投2008.02.10

台湾,以前是「亚西亚ê孤儿」,现在「进一步」成做「世界ê孤儿」,因为世界中只有chhun台湾受拒绝bōe-sái加入联合国。

运动埕2008.02.03

早起时chūn ê运动埕,是阿公阿妈锻炼身体ê所在...

白kap乌2008.01.27

天使是白ê,恶魔是乌ê...

风吹2008.01.20

Cha-po͘人亲像风吹,jú koân,想beh jú飞,jú飞 jú远

2008.01.06

我是一个爱食鬼,看tio̍h 物件lóng总塞塞入去...

怀念我ê阿妈2007.12.30

风,吹过阿妈khah早种作ê田,有感觉tio̍h阿妈khiā tī田头,对阮微微仔笑,微微仔笑。

民主素养2007.12.16

咱ê民主素质khah koân leh,社会chiah会进步,tī国际chiah有咱khiā起ê所在。

终结威权阴影,发挥台湾历史正义2007.12.02

因此「国家beh-ài进步,台湾无ài行回头路」,tio̍h tùi去「神格化」、「阴间领袖化」开始着手。难免有一点冲突,但是转型正义势在必行,台湾chiah有好将来。

我kā你mo͘h一下!2007.11.25

「萧老师,我kā你mo͘h一下!」「我mā beh mo͘h一下!」

M型社会下基督教事工策略省思2007.11.18

Tī chit-ê艰困ê时chūn,为家己ê存在大声疾呼奉献、发动连锁禁食祈祷,可能并m̄是siōng要紧ê项目,却是beh先为家己祈求拥有上帝国度ê眼光,chiah bē致使têng-tâⁿ因应M型社会将boeh带来ê严峻考验。

Gín-á话2007.11.11

阿爸ê 渔船,飞乌、bàn-pò͘满满载tīⁿ-tīⁿ;Koh有se̍h tī渔船边吐大气ê云,iáu koh 有活叫ê 白鴒鸶。

Ká-ná亲像一本相簿2007.10.28

想tio̍h chiok chē细汉ê光景,就án-ne一项á一项浮起来目chiu前,ká-ná一本相簿á仝款

杀手2007.10.21

咱总是无放弃做一个台湾人应该尽ê义务,phah开咱家己ê心门,kā私心tàn掉...

参加cha-bó͘-kiáⁿ ê婚礼2007.10.14

结婚是人生ê大事,tio̍h hō͘新娘、新郎做主,做序大ê m̄-thang抢kiáⁿ儿ê光彩,hō͘ kiáⁿ儿ê婚礼成做in一世人ê美好记忆。

阮兜ê宝贝á2007.10.07

宝贝á chiâⁿ khiáu,ta̍k日阮退勤tńg去,车iáu-bōe停好,伊就tiàm厝内一直叫,亲像leh欢迎阮tò-tńg来...

怀念我ê阿妈2007.09.30

我惊过年、惊看tio̍h菜头粿、惊tńg去庄kha•••

Hō͘外祖母ê生日礼物2007.09.16

Tī我印象中,祖母真gâu鼓励人,真少批评人,我听过siōng严厉ê批评是án-ne:「Chit-ê人所做ê,实在是chhōe bē-tio̍h什么好赞美ê所在。」

序:基督新教之光――王世勋ê文化见识kap政治智慧2007.09.09

《台湾海峡国际角色变迁之历史研究》chit本册就beh出版loh。作者是台湾乡土文学作家、现任ê立法委员王世勋。

阮tau tòa tī噍吧哖2007.09.02

阮tau tòa tī噍吧哖,人讲hia是檨á ê故乡,偏远ê山区

卖碗粿ê阿伯2007.08.26

伊ê碗粿kap肉羹,料好koh实在,bat听伊讲伊chhoân ê料,lóng是kā肉贩á特别注文ê,莫怪口味赞,食着会续嘴。

细汉时2007.08.19

细汉ê时,武林高手sio thâi用树á枝,大家lóng bōe死...

请鬼拆药单,无死mā出山2007.08.12

Tī 2008年3月,台湾总统beh选举。有人把脉讲,台湾ê经济ài好,就ài开放khah-chōe去中国投资。Ná亲像人流血流jú chōe,jú健康。

芝加哥台湾学校 晚会 谢函2007.08.05

台校本年度暑假台语研习班,承蒙大家参与佮支持,在七月廿十九日完成二天课程,共有四十五人次参加,已完满结束。

学习台语ê感想2007.07.29

现此时政府开始实施「九年一贯教育」,有设台湾母语课程,老师所担ê责任chiâⁿ大......

怀念我ê阿妈2007.07.22

我惊过年,惊看着菜头粿,惊tńg去庄跤,惊去想着hām阿妈做伙tòa ê日子...

安全帽ê奋斗记事2007.07.15

毕竟我koh-khah深知人类内底[侥幸]、省事态度ê趋势是可怕ê强大,但是至少我hō͘ in看见律法kap恩典是常常同时存在ê。

我ê故乡2007.07.08

Chit-má ê大里市是台中县内上新、上兴ê都市,有真súi koh清气ê街á路...

我ê阿公2007.07.01

Tī我细汉ê时chūn,阮阿公tiāⁿ-tiāⁿ chhōa我去安平古堡、延平郡王祠kap赤崁楼chhit-thô...

我ê家乡2007.06.24

田中有山有水,有清幽ê环境kap古意ê百姓,是khiā家静养ê好地点,mā欢迎lín相招斗阵来chhit-thô...

Peh山2007.06.17

规山头ê相思á林chiah-ni̍h大欉,chiah-ni̍h青翠,有时chūn,会tàng看着膨鼠tī树á顶跳来跳去,chiok古锥ê。

成功靠phah拚2007.06.10

无论咱ê环境是jōa-ni̍h-á困苦,tú着ê问题有jōa艰难,若认真phah拚,到尾a就会成功。

Cha-po͘ cha-bó͘ ta̍k-ê好2007.06.03

有一工,听隔壁ê阿婆讲着一句俗语:「饲候后生,养老衰;饲cha-bó͘-kiáⁿ是别人ê。」,我有感觉che就是古早社会重男轻女ê本性

阮tau ê宝2007.05.27

若beh问我,阮tau ê宝是甚么?kā你讲,m̄是古董,mā m̄是真珠,是阮tau有一个全彰化县岁头上kài chē ê老大人...

彰化是一个好所在2007.05.20

彰化真正是一个好所在!tú好tī台湾ê正中央,有山有水,iáu有平坦坦ê田园,特别是浊水溪ê米phang koh甜chiah是赞!

我ê阿母2007.05.13

外公真疼阿母,kā伊号名单字「喜」,外公讲爱读册chiah有出脱,无论án-chóaⁿ无钱,mā beh想尽步数栽培gín-á,可惜...

愿为义光人――黄昭堂忏悔录(三)2007.05.06

我踌躇m̄敢受洗ê理由siuⁿ-chē lah,但是时间无beh等我。

愿为义光人――黄昭堂忏悔录(二)2007.04.29

有一位牧师kā我讲:「Mài认为随时lóng ē-sái受洗,有时会来不及受洗」。

愿为义光人――黄昭堂忏悔录(一)2007.04.22

我认识了高俊明牧师、郑儿玉牧师、林宗正牧师、黄彰辉牧师、iáu有不算深交ê黄武东牧师、钟子时牧师。

彰化是一个好所在2007.04.15

彰化真正是一个好所在,欢迎大家有闲来chia行行sńg-sńg leh,相信你一定会kah意chia。

Gín-á时趣味ê tāi-chì2007.04.01

讲起细汉ê时chūn,趣味ê tāi-chì是真chē。

保健小秘方2007.03.25

Cacao 有丰富ê铁质, 纤维质kap真chōe种矿物质,是对贫血、美容、减肥、便秘种种ê成人病有改善效果ê健康食品

中风了后ê现象2007.03.11

我ê姨á kā伊饲饭,因为伊半pêng ê面无感觉,致使嘴唇、嘴舌,咬kah流血流滴...

无电真艰苦2007.03.04

Tiàm眠床顶无冷气thang吹,2蕊目chiu金金金,葵扇ia̍t来ia̍t去lóng烧风,hō͘人真siū气!

台湾话真好听2007.02.25

台湾是咱ê土地,芋á、蕃薯ài结合,语言bē-sái无公平,台湾母语tio̍h挽回。

研习台语文ê感想2007.02.12

经过几礼拜ê学习,已经sió-khóa会晓用白话字kā平时讲ê话写落来,koh会tàng写这篇文章,心肝真欢喜......

Khachiang (阿母) ê手艺2007.02.04

Gín-á时代,khachiang ê手艺,大大细细tàu阵准备作过年,闹热滚滚koh趣味。Tī chia想tio̍h khachiang ê手艺,真特别bē-tàng koh食tio̍h ê口味。

阿母ê饭菜上好食2007.01.21

阿母为beh hō͘ goán食饱koh食巧,会刁工去学新ê菜色,变换无kāng ê口味,一定ài料理到hō͘ goán食会饱koh食bē siān。

美丽台湾是咱ê2007.01.14

有山有水景致好,歇寒歇热来sio招,
台湾台湾咱ê家(ke),美丽台湾是咱ê。

信心ē-tàng得救2007.01.07

咱也thang tī新年有一个新ê开始,咱thang开始一个新生活。 kā大家讲咱是耶稣ê kiáⁿ儿,hō͘咱继续互相鼓励,一步一步来。

讲我美丽又koh生份ê母语― 聚会使用语言ê省思2006.12.10

台湾长老教会久长以来持守「钉根土地、关怀弱势」ê信仰观,正是实践chit项语言坚持ê信仰告白。

Phah kan-lo̍k2006.12.03

我kā kan-lo̍k phah--出-去,「Hn̄g....」一声liòng--出-去,亲像海底ê蛟龙,天顶ê喷射机......

食暗tǹg ê时chūn2006.11.26

我上kah意食暗tǹg ê时chūn,一家伙á轻轻松松坐sio óa,享受阿爸阿母用in疼惜咱ê心所煮ê菜......

我是台湾gín-á2006.11.06

我tòa ê所在号做台湾,我讲ê是台湾话,我是正港ê台湾gín-á。

环岛旅行2006.10.09

为siáⁿ-mi̍h阮想beh环岛leh?其实是原本有想beh出国thit-thô,ah m̄-koh想着ka-kī连台湾to iáu未行透透......

Lim牛奶2006.10.01

大家teh想,kám会咱tòa做伙chiah久a m̄知影伊老大人真爱lim牛奶?若án-ne咱tio̍h khah pháiⁿ势!

放风吹2006.09.18

俗语讲:「九月初九,风吹满天哮」,就是teh讲以早ê做穑人tī慢冬收成了,gín-á大细lóng hi-hi-hoa̍h-hoa̍h tiàm旷阔ê田中央放风吹ê情形。

学台语ê感想2006.09.04

Khah早kan-na会晓讲bē晓写,这段时间ê学习已经sió-khóa-á会晓用罗马拼音kā平时讲ê话写落来。

学台语ê感想2006.09.04

Khah早kan-na会晓讲bē晓写,这段时间ê学习已经sió-khóa-á会晓用罗马拼音kā平时讲ê话写落来。

故乡情2006.08.27

Tī chia,m̄若有我上亲ê亲chiâⁿ、上死忠ê朋友,hō͘我ùi心肝头有一种烧lō、熟sāi ê感觉。

故乡情2006.08.27

Tī chia,m̄若有我上亲ê亲chiâⁿ、上死忠ê朋友,hō͘我ùi心肝头有一种烧lō、熟sāi ê感觉。

我ê阿爸2006.08.14

阿爸,你辛苦ah!为着阮,你辛苦半世人,细汉你牵我ê手chhōa我大汉,今á日换我牵你ê手,养孝你一世人。

我ê阿爸2006.08.06

我ê阿爸是一个古锥、老实koh疼kiáⁿ ê人,会tàng做伊ê cha-bó͘-kiáⁿ是我ê福气。

成功靠phah拚2006.07.30

人leh讲:「认真phah拚免祖传,行行lóng会出状元」。做鸡ài认真chhéng,做人ài phah拚péng。

我上kah意ê tāi-chì2006.07.23

我上kah意ê tāi-chì是peh山。行!咱斗阵来去peh山。

坐火车看风景2006.07.16

有一个真súi ê所在,有山koh有水,亲像仙境ê乐园;坐船会tàng看海涌,坐飞机会使看天顶,坐火车会tàng看光景,咱tio̍h来去....

世界上kài súi ê人2006.07.09

Tī我ê心目中,世界上kài súi ê人就是我ê阿母--lah。Chēng细汉阿母就kā阮惜命命,教我念gín-á歌,讲做人ê道理hō͘阮听。

勤俭chiah有底2006.06.18

咱ê序大人是「俭肠neh肚」,chiah有今á日ê家伙;咱是m̄-thang「穿长衫散步,beh做穑无半步」。

我ê家庭2006.06.11

感谢上帝赐hō͘我chiah-ni̍h súi ê家庭,愿上帝赏赐咱ta̍k-ke tī主内有平安喜乐!

起楼á 厝2006.06.04

美丽宝岛需要lán作伙来疼惜,土地ê保护ài靠ta̍k-ê共同来反省kap行动。

干细胞研究ê困惑2006.05.28

咱并无反对干细胞ê研究,但伊一定ài tī尊重生命ê前提上来从事。

《马偕在台湾》布袋戏DVD发行感恩礼拜2006.05.21

老中青三代布袋戏迷齐聚一堂

台湾各族语言ê共同危机:死!2006.05.14

今á日tī国民学校实施ê「母语教育」,一礼拜教四十分钟,算做啥贷?

胸前ê翦绒花2006.05.07

O͘h今á日koh是
母亲节

被上帝开光点眼ê盲人调音师―邱瑞渊2006.04.30

回想起chiah-ê历程,邱瑞渊感觉,这也是做童乩kap做基督徒无仝款ê所在。

「我真想你」(Elina)影评2006.04.09

但多年来却看bē-tio̍h「爱台湾」ê导演,tī咱ê国片中对这提出抗议或批判,kám讲咱chia ê电影创作对「反省历史」患了冷感症?

母语是咱ê乡土感情2006.04.02

林央敏讲:「语言是思想ê媒介,所以是民族ê根,是民族文化siōng基本ê源头kap面象....台湾作家neh?」

分享ê喜乐人生2006.03.26

「向标竿直走」tio̍h靠「运动」来充电

学习读写母语2006.03.19

母语是咱tī父母e身边「自然得tio̍h(acquire)ê」,m̄是「学」tio̍h ê!

228 Kì-liām Si...二二八纪念诗2006.03.12

Kiâⁿ hiòng kong-bêng ê sè-kài,
行向光明 ê世界
Kiâⁿ-chhut bí-lē Tâi-oân ê bī-lâi!
行出美丽台湾ê 未来

「Kài轻松台语汉罗词库输入法」使用报告2006.03.05

「Kài轻松台语汉罗词库输入法」确实好用。

Khó͘-lān Í-keng Kòe-khì...苦难已经过去2006.02.26

民主ê成果
需要全民作伙疼惜

有母语圣经thang读真幸福2006.02.19

Án-ne读台语圣经实在真辛苦,希望对台语圣经有异象kap负担ê人紧kā台语圣经修订,tòe-ē-tio̍h(华语:跟得上)时代ê语言演进,hō͘台湾人有读起来真爽快koh有幸福感ê台语圣经thang读,福音tī台湾就有可能广传,咱ê母语mā ē-tàng保存落去。

白话字ê活力(1885-1970年)2006.02.12

一百tang后,教会历史m̄知会án-chóaⁿ写咱chit-ê时代ê文字传道经过,是浪子chhōe无路thang tńg去,继续流浪,ah是浪子回头ê故事leh?

「无独有偶」2004云林国际偶戏节 观后感2006.02.05

黄俊雄之夜是演出ê最高潮,大人囝仔观众满场,siōng头前有一位103岁ê布袋戏元祖黄海岱,伊是黄俊雄ê老父。

《当上帝开嘴讲台语》2006.01.29

梁淑慧研究台语圣经 论文得奖
人光出版社以《当上帝开嘴讲台语》为名出版,帮助了解各版本台语圣经差异

公报编辑参加白话字中级检定最高分2006.01.22

公报社响应推动白话字鼓励员工上课
引发潘秀莲对白话字ê热爱,则是chit两年ê事。潘秀莲表示,有看tio̍h教会外人士看见台湾罗马字(白话字)ê重要性,纷纷兴起一股推广、学习白话字ê热潮,反观教会内ê人,对白话字却无重视...

台语文ê喜kap忧2006.01.15

我一直挂虑台日大辞典ê排序问题(EXCEL限制65,536列), 趁机会请蔡先生帮忙解决。伊答应beh写程式透过信望爱网站来进行修改,隔工我到竹山向布袋戏刘进春大师学艺ê时,到旅馆一上网就收tio̍h蔡先生hō͘我讲「写好lah」ê e-mail。

欢迎加入咱台湾2006.01.08

Ta̍k家tàu-tīn手来牵,
仝心建设新故乡,
饮水思源,
起造多元文化ê新台湾,
Hō͘ Formosa ê美名,
世世代代永流传!

Tio̍h=To̍h;Tō≠就(Chiū)2006.01.01

以前我一直认为“tō=就(chiū)”,真chē台语文文章mā是lóng án-ne。最近帮忙整理李勤岸教授ê文集出版,我起先lóng kā伊原来ê “to̍h”改作“tō”,伊kā我讲伊最近chiah发现“tō ≠就(chiū)”。我就去查《台日大辞典》,结果是:

圣诞礼物2005.12.18

这是我送hō͘你ê
圣诞礼物
Tī chiah-nih寒ê暗时
Hō͘你siōng真心ê祝福

《哈佛台语101》踏话头2005.12.11

用chit-ê合语言学原理,koh有一致性 ê 音素文字来教台语,我相信效果一定会比当时我 tī Harvard 上课 ê 效果 koh khah 好。

数念两尾中国活龙2005.12.04

Chit种问题,复杂koh激情,假使来问十个人,ài听八种答案。Hoān-sè这是英雄kah憨英雄所kā咱chah来ê等路(tán-lō͘=礼物):咱teh lim水、poa̍h-kiáu、过日子 ê普通时,不时mā ē-tàng来suh一嘴别尾活龙所吐出来ê气。

人若得tio̍h全世界来丧失伊ê生命,有什么利益 ?2005.11.27

阿爸 ê过身hō͘我渐渐体会tio̍h生kap死是chiah-nih自然,tah近,koh 奥妙;早慢我mā ài tú-tioh。

日夜颠倒kám-ē世界末日?!2005.11.20

M̄是世界末日,是我年老kah日夜分bē清楚,tio̍h觉醒!!!

白话字tī教会内v.s.教会外2005.11.13

希望长老教会赶紧kā早期白话字ê荣誉the̍h tò-tńg来,chiah bē对不起咱信仰先辈对台语白话字ê大贡献,大家phah拚来拯救失落ê白话字。

通用较通英文吗?2005.11.06

通用音标一再宣称易教易学,问题是如果教错,jú容易教容易学jú惨。何况,其容易教容易学也不过是一个pián-sian-á(幌子)。

台语文运动iáu是新闻!?2005.10.30

今á日透早至好朋友杨锦钟(盲人)khà电话来,欢喜kah讲昨暗七点ê东森新闻报导阮tī双连教会举办ê「台语罗马字电脑软体」说明会

三代斗阵phah山球2005.10.23

来到第六洞ê发球台,罗宾kā阮讲:「多谢lin陪我拍球,再会,后会有期,我明á-chài可能会 koh来!」何等ê漂撇人生!阮mā祝伊一路平安。

台湾人对日本人讲英语――Any/En-ni hotel2005.10.16

司机应讲:「He是东京Ho-teh-luh,m̄是En-ni Ho-teh-luh。」伊hit当时ē-sái讲是beh哭无目屎!

《Viva Tonal跳舞时代》2005.10.09

《Viva Tonal跳舞时代》使用数十首珍贵ê原版唱片kap难得一见ê影像史料,以及大量ê访谈kap重(têng)演,原音重现hit-ê充满创新kap梦想ê时代款式....

中秋情 四首2005.10.02

生命迎新真欢喜 送亲却是目屎留
怨 月娘常圆 岁月一直漏

白话字ê传承2005.10.01

台湾母语ê命运决定tī咱chit代,咱若无赶紧致意来拯救,koh无几年,Holo语,Hakka语kap原住民语tō会tī咱ê手中流失无去。何况母语是咱人类ê共同文化资产,咱每一个人lóng有责任来保存咱家己ê母语,致意母语ê保护kap传承。

今á日无诗2005.09.25

今á日无诗 连连大雨
真chē人ê目睭湿了又koh湿

Tiong-chhiu Goe̍h Tng Îⁿ (中秋月当圆)2005.09.18

Tiong-chhiu ê ì-gī
中秋ê意义
Chò lâng bêng sū-lí
做人明事理
Chhin-chhiūⁿ goe̍h kng mî
亲像月光暝
Bān-sū kng koh îⁿ
万事光koh圆

目屎ná落雨2005.09.11

雨水m̄向大海流
流向田园 流向都市 流向人厝内

做大地ê好管家2005.09.04

Hō͘现今kap将来ê世代,
永远享受你创造ê美好,
继续来o-ló kap荣光你ê名。

你讲啥我听无!2005.08.28

我担心拜一阿宏去幼稚园,老师若开嘴用华语讲话,阿华若koh应讲:「你讲啥我听无!」老师m̄知会如何反应?

第十届世界台语文化营圆满结束但....2005.08.14

各议题内容丰富,学员lóng收获良多。唯一遗憾ê是

五洲新桃源布袋戏取经记2005.08.07

我请刘团长指导「拔刀」、「挥刀相thâi」、「收刀入鞘」、「射箭」、「suh阿片薰」等等ê功夫,练几pái就做会出hia-ê动作,非常有成就感。

咱来演台湾布袋戏――分享《马偕过台湾》自编、自导、自演ê经验2005.07.29

布袋戏是台湾文化ê代表之一,Boston台语进步社为tio̍h推动拯救台湾母语运动,tī 2001年成立「蕃薯园布袋戏团」。为tio̍h beh tī 2002年初(庆祝台湾新年)台湾同乡会ê年会中演出布袋戏,当时tī哈佛大学教台语ê李勤岸教授,向Chicago ê陈清风教授借《蛇郎君》布袋戏尪仔、录音带、布景、道具等来排练。阮tī一个月内设计舞台、画布景kap排练,结果[一鸣惊人],热烈ê掌声鼓舞阮继续向前走落去。

音乐―心ê振动2005.07.11

音乐是怎样开始ê?快乐ê tiô跳,艰苦ê haiⁿ-chham? á是亲像诗人所讲ê: 言语讲bōe出ê吐气。。。 语言ê尽头,是音乐ê起头。

透早ê素描――Khō͘ si-á送报纸ê少年家2005.07.01

天气lú来lú寒冷(hân-léng)!逐工透早,可能真济人若想tio̍h ài tùi sio-sio ê 棉被内底爬起床,就感觉teh beh起ka-léng-sún(打哆索),心肝内可能想讲:「若会当kiu ti烧烙ê棉被里面,m̄免起来tàng冷风,不知beh jōa好leh?」