《赖永祥讲书》

| | | 转寄

《教会史话》(2_115) 三块厝.庄清风

《教会史话》(2_115) 三块厝.庄清风

大家lóng知影「iā种ê比喻」(马太13:1-23,马可4:1-20,路加8:4-15):撒ê时chūn,种chí有ê lak tī路piⁿ,有ê lak tī无siáⁿ土ê石头地,有ê lak tī ē割人ê草内底;m̄-koh只要lak tī好ê土顶,tio̍h ē大汉结果。传道者所传ê福音,kám lóng结好ē瓜chí?

马雅各医生tī旗后ê时,曾想beh tī三块厝起教会,m̄-koh无成功。黄嘉智描述「教会ê来历—埤头」(tī《台南府城教会报》)167、168号,1899年2、3月刊)讲:「教会tī旗后tāu-tāu-á起步。Tio̍h kàu三块厝(Sa-te-chhu),tī街á内sòe一间厝,tī礼拜日kap周间,lóng kā门拍开,讲道理hō͘人听,差不多讲年gōa,lóng无效果,所以tio̍h关..起..来。」nā无,三块厝—m̄是埤头—ē是tòe tī旗后后壁第2间教会ā。

庄清风,是种chí落tī好ê土内结kóe-chí ê例。黄嘉智tī文字内底有讲:「有一ê青年人,姓庄名清风,ùi顶淡水chà行李kàu旗后来找礼拜堂。人问伊án-chóaⁿ来ē?回答讲:góa bat去厦门寮á后医馆(按济世医馆,ia̍h-sī叫Dr. Carnegie's Hospital) 接触tio̍h道理,主拍开我ê心门,hō͘ góa回应。

Tú kàu台北无jōa久,听讲旗后有人leh传道,所以ùi台北一直行..落..来,希望ē-tàng接触道理,人hō͘伊暂时住tī礼拜堂。伊逐工kut-la̍t读经,有时讲一kóa道理hō͘医馆患者听,mā kàu三块厝讲道帮助人。Kòe无jōa久医生(指马雅各)看伊chiaⁿ热心,允准伊tī医馆协助;koh无jōa久,因为传道欠人,tio̍h用伊做传道人」。根据万荣华牧师讲(Band. Working His Purpose O͘t, p.77),伊行9工ê路,kàu台南,koh去打狗,隔转工听tio̍h礼拜讲道,tio̍h随接受主à。1867年3月初10,tī旗后由汲沣灡牧师(Rev. Leonard William Kip)领洗koh接受圣餐。

1868年4月24日。庄清风tī旧城(左营)hō͘暴徒包围打死灭尸,成做长老教会第一位殉教徒。(The Messenger, August 1868, p.169.170)。有关伊殉教全部ê经过,ē-tī(《教会史话》 121 庄清风殉教)论述,tī-chia kan-tā录黄嘉智文乙节…「庄清风,ùi旗后kàu旧城(左营)hō͘人thâi死灭尸。当暴徒leh追伊ê时chūn,伊bat走..入去一间厝内,厝主(按武举林瑞藻)表示khah-su清风肯讲伊m̄是信徒,厝主敢保护伊,mā-bē受牵连。M̄-koh清风讲,gōa bōe-sái讲góa m̄是信教ê人,gōa确实已经入教。厝主m̄敢留伊,伊tio̍h hō͘人拍死」。

庄清风第一pái听道tī厦门寮仔后济世医馆,有藏板《厦腔诗》,讲:「救主深深爱咱、甘愿流血救万邦」。庄清风因为主来流血。伊死ê时kan-ta 29岁。

《台湾教会公报》 2008期 主后1990年8月26日