《赖永祥讲书》

| | | 转寄

《教会史话》(1_076)白河白水溪ê遗迹

白水溪tī教会史上浮显出名,tī文献学上hō͘人注意,就是因为甘为霖牧师ê遭难。1955年1月29日,嘉义中会为着beh纪念甘牧师遭难80周年,恭.立一块石碑并志其概要云,「…被土豪吴墻率领伊ê党徒包围拜堂后壁放火,头前烈剑情势真危险,好家在得着圣神ê启示,用毛毡掷出去庭前,群众kè-sī牧师跌倒拢giâ刀枪beh kā tú,好家在牧帅ùi凶徒ê背后偷走出去、跤涉畸岖奔走千里到嘉义tī beh黎明ê时入县去求救che若m̄是上主ê保庇是真歹会冻脱险ê…」。

吴至高(吴墻)ê遗迹呢?1953年10月12日台南县文献委员会采访队访白河镇(旧店仔口)。tī伊ê探访记内面讲:「阮到客庄内(外角里),采访吴大老志高ê大营。…当时(道光时代)所建ê府宅今仔日犹koh tī leh,府前有半月池,坛壁张有铳眼,tī本县中是一ê真难得ê古迹。听讲当时伊有由大营至塩水港拢m̄免踏别人ê土地仝款ê好额人,到chit-má mā chiah三代一百外年niâ,m̄-koh吴大老ê伟业已经拢无留a,不但伊ê旧厝已经卖hō͘别人a,连伊ê后代mā拢chhōe无a。阮四kè走chhōe,才知影三少奶(吴大老的第三媳妇)ê子儿序小犹kohtoa3 tī这间厝ê北pêng,tī chit-ê 庭ê后尾有发现一面吴大老ê墓碑。碑高3尺6寸5分(碑面1尺8寸5分)、阔1尺8寸、厚3寸, 碑顶披肩形ê,是一座豪华ê墓碑,m̄-koh已经断做两块--a。同时发现吴大老ê王环神主等等,这是这pái ê采访内面尚大ê收获,听讲吴大老在生进前所做e5m7是啥么正经ê事业,m̄-koh因为戴万生teh反ê时chūn,救山有幼,就由清朝敕授斗六营都尉。虽然伊是一ê士豪,m̄-koh白河这个所在mā是因为伊chiah来出名,同时mā随着伊ê chiah来衰微。时势造英雄,英雄又koh造时势,chit句话,tī chia是真有道理。」

这篇采访记是吴新荣所写ê。吴新荣(1907~1967)是佳里人,父吴萱草是白鸥吟社社长。新荣ùi东京医学专门学校毕业ê(今东京医科大学),tī故乡开业「佳里医院」.,颇喜交学:台南县文献委员会成立,任委员兼编纂组长,主编「南瀛文献」,「台南县志」(官方出版,列监修、主修,另有人)更加是伊ê心血。伊过身了后张良泽为伊编辑「吴新荣全集」8卷,由远景出版社刊行。引用文,先发表tī「南瀛文献」,并且收录tī全集⑵「震瀛探访记」(第72/73页)。吴新荣亦录云「听讲吴志高beh排除甘牧师ê教会,原因是吴志高ê祖墓面向教会,是受地理师ê谗言所致ê(同书第216~217页)。
   
《台湾教会公报》 1968期 主后1989年9月41日