《苏老师 ê 台语教室》

 | | | 转寄

台南永康国小2019台语诗606

作者 永康国小ê学生 2019.02.17

指导老师：苏晏德
永康国小2019年毕业生

火金蛄kah我
60613李鑫泽
火金蛄是热天暗时地上ê天星
细汉ê时阵ta̍k家拢teh掠伊
无人ē-tàng掠tio̍h伊
暗时tiānn-tiānn飞来飞去
无人ē-tàng kah伊比
飞来飞去无停止
但是环境污染这几年
火金蛄只ē-tàng藏tī咱ê记持
一只koh一只ê无--去
火金蛄慢慢离开咱身边
M̄知beh去tó位tshuē--你
火金蛄是我ê天星

世界ê特色
60615严心妤
法国芳水有够芳
荷兰木鞋suí当当
南非黄金有够重
印度咖哩上盖红
泰国榴槤销内行
德国猪跤注重烘
宜兰特产三星葱
上盖好食台湾ê肉粽

台湾ê点心担
60616李嘉榆
台湾有真tsē有食物
猪血乌轮切仔面
西瓜芳瓜有够甜
弓蕉柳丁kah红柿
贡丸米粉kah干面
鱼酥豆油kah麻糬
我上kah意虱目鱼
保证hōo你食kah足欢喜

我ê阿母
60617李芷芸
我ê阿母有二蕊大目睭
伊有真tsē好朋友
平时足爱看野球
会tuè信徒去进香
有时阵会乌白想
对人体贴真温柔
爱看旅游ê文章
有闲想beh四界旅游

我ê台语老师
60618陈昕妤
我ê台语老师真趣味
会晓真tsē代志
上课上爱看伊变把戏
一二三四物件变无--去
看kah ta̍k家笑bi-bi
读册气氛就bē冷吱吱
老师koh爱念歌诗
讲台语救台湾tiānn-tiānn teh讲起
叫阮绝对bē-tàng放bē记
上惊阮kā台语来放弃
其实阮拢知按呢ê道理
Ta̍k家快乐学习真欢喜
保证你也爱台语

台湾是宝岛
60620詹侑宜
台湾是一ê美丽岛
有出产真tsē水果
王梨弓蕉kah葡萄
檨仔龙眼火龙果
台湾ê点心通人褒
切仔面乌轮kah米糕
台湾ê风景有够suí
阿里山顶日月潭边
四季如春好景致
金龟田螺鲫仔鱼
乌熊猴á白鹭丝
田婴乌面lā-pue山椒鱼

阿妈ê家乡
60621邱淳湘
阿妈ê家乡tī高雄
Ta̍k工拢有飞来飞去ê喜雀
高雄有真tsē风景ē-tàng欣赏
Mā有真tsē地点ē-tàng hip相
阿妈会tshuā我去看歌剧
高雄有出名天后宫
保庇咱国家平安向前冲
高雄是阿妈ê家乡

古锥ê小妹
60626董姵仪
我ê小妹真古锥
伊上kah意看花蕊
Mā爱kah我去sńg水
厝边头尾讲伊真好喙
见人拢会笑kah喙开开
Ta̍k家看kah亲像lim酒醉
Tuè tī后面kho̍k-kho̍k追
拢讲伊是美丽ê王妃