巴克礼普世版(试读本) 哥林多前书第九章
使徒ê权 利Kah责 任
1我kám无自由?我kám m̄是使徒?我kám m̄-bat看tio̍h咱ê主耶稣?Lín kám m̄是我为主做 工ê成 果?2Tùi别 人来 看,我kiám- chhái m̄是使徒,对lín来 讲我确 实是,因为lín kah主结 联就是我做使徒ê证 据。3对hiah-ê批 评我ê人,我án-ne为家己辩 解。4阮kám无 权thang lim thang食?5阮kám无 权kah其他ê使徒,主ê兄弟以及彼得仝 款,thang娶信 主ê姊 妹做bó͘来做伙旅行?6 Kám kan-taⁿ我kah巴拿巴,一定tio̍h做 工chiah ē-tàng生 活?7 Kám有人teh做 兵koh食 家己?Kám有人栽葡萄 园,无 食园内出 产ê果 子?Kám有人饲羊无lim hit-ê羊 奶?8我 讲chiah-ê kám是 照人ê意见?律 法kám m̄是mā án-ne讲?9摩西ê律 法记载:牛teh碖五 谷ê时,m̄-thang kā它挂牛 嘴lom。(注:申25:4)上 主kám m̄是teh关 心牛?10摩西讲chiah-ê话,kám m̄是为tio̍h咱讲.ê?当 然是!因为耕 作ê kah收 割ê lóng khǹg ǹg望teh耕 作,期待做伙有份得tio̍h五 谷。11阮 将灵 性ê种 子掖tī lín中 间,án-ne tùi lín得tio̍h物 质 上ê供 给,kám有过 份?12别 人若有权对lín要求,阮kám m̄是koh-khah有权?M̄-koh阮lóng m̄-bat使用chit-ê权,颠倒忍 耐一 切,chiah免hō͘基督ê福 音受阻 碍。13 Lín lóng知,tī圣 殿teh工 作ê人,tùi圣 殿得tio̍h食 物;tī祭 坛teh献 祭ê人,分tio̍h祭 坛 顶ê祭 物?14亲 像án-ne,主设 法hō͘传 福 音ê人,tio̍h tùi福 音ê工 作来得tio̍h生 活 费用。15 M̄-koh我lóng m̄-bat使用chiah-ê权,我chit-má án-ne写mā m̄-是ài人án-ne来 款 待我,因为我宁 可iau死mā无ài hō͘我所夸 口ê tāi-chì,变 做有 名 无实。16我传 福 音并无 甚 么thang夸 口,我是奉命 令teh传,因为若无传 福 音,我就会有灾祸。17我若甘 心做chit-ê工就有报赏,若m̄是出tī甘 愿,mā tio̍h执 行上 主交带ê任务。18 Án-ne我ê报赏是甚 么?就是我teh传 福 音,hō͘人白 白得tio̍h福 音,我颠倒无得tio̍h传 福 音该得ê权 利。19我是自由ê人,无受 人ê束 缚,m̄-koh为tio̍h beh hō͘ khah-chē人来信 主,我成 做众 人ê奴仆。20 对犹 太 人teh工 作ê时,我 就亲 像犹 太 人,是beh得tio̍h犹 太 人来信 主。我虽 然无属律 法管 辖ê人,为tio̍h beh hō͘ khah-chē受律 法管 辖ê人来信 主,我 就亲 像律 法管 辖ê人。21 对律 法 外ê人,我就 做律 法 外ê人,chiah thang得tio̍h khah-chē律 法 外ê人来信 主,án-ne m̄是 讲我无 遵 守上 主ê律 法,其实我是受基督律 法ê管 辖。22 对信 心软chiáⁿ ê人,我就 成 做软chiáⁿ,是beh得tio̍h khah-chē软chiáⁿ ê人来信 主。Tùi ta̍k款人,我就 成 做hit款人,我用ta̍k种方 法thang加救一kóa人。23我án-ne使用ta̍k种方 法,lóng是为tio̍h福 音,目 的是beh分 享福 音ê祝 福。24 Lín一定知,tī运 动 场参 加比赛ê人,lóng落去走,m̄-koh得tio̍h报赏.ê只有 一个。Lín tio̍h án-ne phah拚走,chiah ē-tàng得tio̍h赏。25 Ta̍k-ê选 手lóng有接 受严 格ê训 练,in是beh得tio̍h会败 坏ê荣 冠,m̄-koh咱是beh得tio̍h bē败 坏ê荣 冠。26我án-ne走,m̄是无目 标teh走;我phah拳,m̄是teh phah空 气。27我严 格锻练我ê身 躯,到ē-tàng kā它完 全控 制,chiah免我招人来参 加比赛,家己soah hō͘人淘 汰掉。