《台文通讯精选》

| | | 转寄

黄昏ê故乡

收着台文通讯内心真欢喜,想beh giâ笔,又koh放落去。因为m̄-bat用台语文写过文章,心内踌躇真久,最后,不管三七二十一,一面查字典,一面jiàu 头壳,寄去才讲,去hō͘阿惠a看kah一粒头,两粒大。

我tòa tī 庄脚,chit-má鼻着厝边teh吹油饭,芳kòng-kòng,害我一直流嘴澜。讲到顶礼拜日,我kap东耕农场ê gín-á相招tī甘蔗园á炕土窑,放风吹,kap都市来ê gín-á大家拢chhit-thô kah真趣味。

In问讲:「Tang时beh koh再来?Kap阮行五份á车ê铁路,灌肚-pe-á,恁若koh来,阮摇soāiⁿ-á hō͘恁食,好无?」

阮应讲:「好,只要恁拍电话来,阮就欢喜来,因为庄脚ê空气真好,风景koh真正súi,hō͘都市人ê ak-chak拢清气tang-tang。」

各位阿兄kap阿姊,恁tī都市空气bái,是m̄是会头壳gông,欢迎恁kap阮去东耕农场叠土丸á,hiâⁿ柴,bih相chhōe,掩kok鸡,来看青piàng-piàng ê山,欣赏日落ê彩霞,恁会讲:「黄昏ê故乡真正súi。」