《胡文池牧师kap布农族》

 | | | 转寄

胡文池牧师接受台湾神学院授予荣誉神学博士时致词

作者 节录自一九八二年第一五八三期台湾教会公报 2010.02.21

【本报讯】台湾神学院tī六月十五日上午十时，tī hit-ê学院礼拜堂举行第一一0学年度毕业典礼暨荣誉神学博士学位授予典礼。 荣誉神学博士学位由院长谢颖男博士授与，领受者骆先春牧师、胡文池牧师tī众所敬仰ê贺声中接受chit项殊荣，两位主ê忠仆lóng是终生tī偏僻ê山地默默做工，对台湾教会ê传道事工有真大ê贡献。

胡文池博士tī接受学位授与了后致词讲:
「今á日我真光荣kap我ê同伴骆先春牧师tī chia得tio̍h荣誉神学博士学位。二、三十年前阮同齐同工，料想未到今á日同得此光荣，这m̄是阮ê聪明，是上帝ê安排。我常感觉我真瘦，食不肥，到现在我chiah知影，我身瘦，脚长，是上帝ài我tī山顶奔走传福音。我m̄知影头壳痛是什么款，上帝帮助我完成圣经翻译工作。希腊文是文明ê文字，布农语是简单ê语言，只有简单ê几百个语词，有时为翻译一句话á想了几工，但上帝hō͘我m̄-bat头壳痛。感谢上帝ê安排，mā将一切归荣耀hō͘上帝。」

典礼中加拿大教会选派来台学者迈礼兰博士(Dr．JosephC． McLelland)以
「将生命ê道表明出来」为题讲道，总会议长赖俊明牧师kap北大议长杨清源牧师祝词，最后由总会议长赖牧师祝祷结束。