《台语kah魔术》

 | | | 转寄

交落水12粒石头

作者 苏晏德 2017.11.12

交落水12粒石头

1.露螺石
露螺露螺涂跤爬
爬过田岸爬过溪
虽罔身躯有较细
坚心守护这片地

2.水蛙石
水蛙水蛙咯咯叫
逐工拢伫田里--歇
请你毋通kā我钓
我会唱歌kā婴惜

3.兔仔石
兔仔兔仔真古锥
青草菜头that入chhùi
天性机警有智慧
看着bā-hio̍h敢若鬼

4.军舰石
军舰军舰真大台
逐工顾守伫大海
敌人若敢越国界
炮弹无情开杀戒

5.螿蜍石
螿蜍螿蜍皮粗粗
目睭浊浊阁thoó-thoó
奇形怪状大腹肚
毋惊透风佮落雨

6.台湾石
台湾台湾好所在
东西南北拢是海
玉山天顶看云彩
Formosa人人爱

7.死猪石
死猪死猪倒海边
四跤直直翘上天
活咧的时好上市
死去的时心哀悲

8.海狮石
海狮海狮毋是狮
行路的时真可爱
予人看佮笑咍咍
伊的故乡伫大海

9.犀牛石
犀牛犀牛有发角
起歹的时爱相触
犀牛伊是近视目
伊咧观察靠听觉

10.观音石
观音观音徛海边
请你kā阮斗保庇
快快乐乐去掠渔
平平安安倒转去

11.山猪石
山猪山猪有暴牙
山内生活隔人世
无奈予人掠去卖
命运坎坷心怨戚

12.人面石
人面人面有够成
目睭大粒阁有形
喙仔开开歪一爿
观光人客到遮停

※屏东县满州乡港口村的ka-la̍uh水海边，拢是奇形怪石，有闲的时会当去看māi
咧，去观察ka-la̍uh水的12景(12粒石头)。
※『佳乐水』原本叫ka-la̍uh水，在地人犹阁讲ka-la̍uh水。