《台湾另类牧师．医师―谢纬》

 | | | 转寄

9-06 玛喜乐kap小儿麻痹症

作者 陈金兴 2012.03.25

台湾siōng早有关小儿麻痹症ê纪录出现tī 1913年，1956到1966 chit十年中间，小儿麻痹症tī台湾全岛大流行，尤其是卫生条件khah差ê庄脚所在koh-khah严重。Hit时chūn，一般人认为小儿麻痹会传染，tùi án-ne正常gín-á lóng m̄敢或是被禁止kap病患接近。患者厝内底ê人koh认为是in tau有败德行为，或是祖先做了无好ê代志来引起ê。所以，为tio̍h遮khàm见笑代，家长大部分将小儿麻痹患者关tī细间房间内底，kìⁿ在伊 tī土脚爬来爬去，chit种状况，tī落伍ê滨海地区thang讲是khoàⁿ-liáu-khoàⁿ。

当台中中会医疗团tī彰化沿海地区义诊ê时，发现小儿麻痹症大流行，就开会决定由二林基督教病院就近负起医疗照护ê工作。因为beh去二林路途真遥远，而且交通不便，soà延chhiân到1964年11月才招聘够额ê医生，愿意来庄脚服务。




Tú到台湾ê玛喜乐。 (1960年)







玛喜乐（Mrs. Joyce Meredith McMillan, 1914-2007），人称呼她做「二林ê美国阿嬷」，美国华盛顿州人，加州柏克莱大学护理系肄业。谢纬去美国进修teh-beh tńg来台湾chìn前，1954年7月tī加州旧金山「柏克莱第一长老教会」ê祈祷会中，讲述台湾现今ê医疗状况，以及他计划tī tńg来台湾了后ê宣教工作kap医疗理想时，感动了mā去参加祈祷会ê玛喜乐太太。玛喜乐tī 1959年（45岁）处理她ê老母后事了后，头一pái来台湾，实际观察台湾ê医疗现状。1960年5月，她chah tio̍h变卖家产所得ê现金，以及募捐得来ê衣物kap药品，koh再来到台湾，进驻埔里「基督教山地中心诊所」服务，开始kap谢纬共事。

就tī-hia，她看tio̍h孙理莲另外为原住民开设ê 「马利亚产院」（Maria Maternity Institute）、徐宾诺tī爱兰台地顶面起「竹管á厝」做护理照护中心、德国贝德芬（Anna Begemann）kap谢存慈（Else Schroeder）宣教师创设「山地女子伯特利圣经书院」（Tribal Girls’ Bethel Bible School）。Chiah-ê外籍人士ê传教、医疗kap教育工作，hō͘ 玛喜乐真受感动。但是玛喜乐mā bat一度踌躇家己ē-tàng做甚么。M̄-koh，tī贝德芬、谢存慈、孙理莲、徐宾诺kap谢纬等人ê鼓励之下，她最后决定beh tī台湾奉献一生。因此，玛喜乐开始tī埔基设立ê「小儿麻痹之家」，协助病童kap in ê家庭。