《国中蕃薯园》

 | | | 转寄

凤山文德国小2020.4月台语诗508

作者 文德国小ê学生 2020.11.01

指导老师：苏晏德
凤山文德国小2021年毕业生

凤山县城
508游智丞
古早凤山是县城
文化古迹上出名
大东文化艺术厅
艺文表演拢tī-tsia
凤仪书院历史有留名
古早文物百百件
卫武营较早是兵营
这马休闲表演ê大埕
龙山寺雕刻艺术响京城
善男信女信仰ê庙埕
拍铁街师傅无奈ê心声
技艺将beh失传啥人疼

阿妈ê话
508罗立崴
阿妈上爱讲过去
讲伊古早ê代志
细汉饲牛阁饲猪
有时无闲到半暝
无怨无悔为囝儿
阿妈教阮讲台语
伊ê话语有道理
祖仙ê话有智慧
叫阮m̄通放bē记
台语爱kā传lo̍h去
阿妈讲伊上爱钱
若是有钱笑微微

黄婕心
50824 蓝寀溱
我ê朋友黄婕心
伊ê才艺是弹琴
红茶牛奶上爱啉
有足美妙ê声音
平常上爱去森林
梦想以后做主任
上爱动物就是熊
做人处事有爱心

便利商店
50809 罗立崴
便利商店真便利
对透早开到半暝
啉--ê食--ê满满是
平时冷器吹透天
内面凉凉真四序
有伊tī咧bē iau--死
来ê时若有扎钱
来买物件免客气

秋天
50811游智丞
秋天真凉爽
一阵一阵ê秋风
虽然有时风真狂
这时上适合出来运动
秋天是凉爽ê天气
枫仔叶一片一片落落去
亲像天公ê目屎一滴阁一滴
秋天有我心内上媠ê记持

蓝寀溱
50816 黄婕心
蓝寀溱是我ê朋友
伊上爱ê动物是羊
有时伊亲像一只野兽
平时上爱做资源回收
从来m̄-bat食过姜
体育课伊上爱拍球
一年四季上爱秋
做事认真人优秀

古锥e狗仔
50805陈冠喆
狗仔狗仔真古锥
伊ê目睭足大蕊
犹有足大ê喙
伊足爱食鸡腿
我哭ê时伊会kā我ê安慰
受气ê时歹甲亲像鬼
看着无熟似ê人伊会吠
有时阁会kā人追