《苏老师 ê 台语教室》

 | | | 转寄

凤山文德国小2019台语诗605

作者 文德国小ê学生 2019.12.08

指导老师：苏晏德
凤山区文德国小学生台语诗2020毕业生

我ê má-tsih
60506苏炜杰
我má-tsih ê朋友
伊有一对大目睭
个性温柔阁幼秀
讲话出口成章
Kah伊斗阵ē-tàng改忧愁
有困难tshuē伊解救
叫伊做歹代免siàu想
因为伊是阮ê好模样

我ê阿母
60518曾虹洁
我上爱我的阿母
阿母对人真仁慈
伊平时爱讲规矩
是家庭的大师傅
叫阮爱保重身躯
会教阮做家务事
有闲伊上爱跳舞
阿母才艺上特殊

爱食ê阿母
60507林靖致
阿母上爱食大饼
上爱坐车无爱行
叫伊运动就讨厌
出门爱坐阿爸ê车
伊会tshuā阮去看电影
平时认真koh拍拼
Tú-tio̍h困难伊m̄惊
伊是我上爱ê阿娘

古锥ê猫仔
60526周于心
目睭真大蕊
阁有一双厉害ê跤腿
犹有一ki细细ê喙
食鱼仔拢bē浪费
猫仔ê皮毛真媠
亲像高贵ê贵妃
温柔bē吵koh bē吠
猫仔是我上kah意hit类
伊实在是真古锥

趣味ê夜市
60520黄朵多
夜市仔有真tsē食ê物件
Ta̍k项物件拢好食
尽量食m̄免惊
按怎食拢bē厌
有叫卖嘛有搬电影
吵吵闹闹像一座欢乐城
多谢in认真ê拍拚
夜市仔就像一间大餐厅

我ê同学
60510李忻翰
我ê同学有kuân嘛有矮
有ê爱读册有ê爱se̍h街
有ê皮肤乌有ê皮肤白
有人ta̍k工teh冤家
有人ta̍k工teh相骂
有ê人走亲像teh飞
有ê人真爱讲笑诙
希望阮永远拢做伙

阮一班
60527谢孟轩
阮班同学真聪明
有人tiām-tiām真安静
有人心情好甲亲像天边虹
有人个性冷冰冰
有人真爱食龙眼
有人真爱食柳丁
有人讲伊爱游泳
有人讲伊爱食冰
阮班亲像一ê大家庭
Tī这班实在真光荣

朋友
60522陈家颖
知己ê朋友用钱买bē tio̍h
朋友亲像火种teh烧
时间一直走向beh凋零ê树叶
这段时间爱好好珍惜
珍惜每一分每一秒
朋友亲像一座桥
联络感情做伙行斗阵控土窑
但是朋友爱选tio̍h
感情才bē动摇

人ê个性
60503曾绎丞
个性亲像天气
人ê个性真正足怪奇
个性好ê就随在你
个性bái就一直发脾气
有人个性真正有够皮
有人个性守规矩
有人个性讲忠义
有人个性中友谊
个性hōo我足好奇

我ê阿爸
60529蔡辰歆
我ê阿爸亲像寒天ê日头
努力照顾着阮兜
温暖着我ê心肝头
解决我ê懊恼
对细汉听我吵吵闹闹
陪我行陪我做伙走
虽然时间改变伊ê容貌
我想beh陪伊到老

人生ê路
60512黄于祖
人生亲像双叉路
千万m̄通行错误
做人m̄-thang糊涂
困难时求上帝保护
去教会求耶稣
做歹代就会真痛苦
人生着会对白变成乌
有拍拚才有好前途

上媠ê老师
60513张辰睿
阮ê老师真厉害
选美比赛the̍h金牌
伊ê皮肤像水梨
目睭大大像大海
才高八斗是将才
轻声细语育英才
徒囝徒孙满四海
教册认真人人爱

阿兵哥
60508谢维哲
保护美丽ê山川
需要勇敢ê兵员
体格勇健好人选
平时锻练盖频繁
天灾人祸拢爱管
辛苦救灾无歇喘
保家卫国总动员
阿兵哥保护咱台湾