《苏老师 ê 台语教室》

 | | | 转寄

台南永康国小2016台语诗607

作者 永康国小ê学生 2018.07.15

指导老师：苏晏德
2015年12月永康国小学生台语诗

6年7班 王良升
家
家 有时是bih风港
Hōo guá有tsa̍h风挡雨ê所在
家 有时是日头
Hōo guá无限ê温暖kah爱
家 有时是hip相机
Kā所有点点滴滴拢khǹg tī内底
家 是guá上重要ê所在
无人比guá khah了解
伊陪伴guá度过真济时间
看着guá ê成长
看guá哭 看guá笑
伊是guá最重要ê所在

6年7班 李宜洁
天星kah月娘
天星是月娘的好朋友
总是kah日头耍bih相揣
Kah月娘做伙
看天顶上súi的风景
若是会当飞去天顶
我想beh共天星挽落来
送予我的亲人
因为我的亲人若亲像天星
予我温暖
若是月娘会听着我的愿望
我想beh kah月娘做伙
看云teh走标
做伙听鸟仔teh唱歌
因为月娘若亲像我的朋友
予我希望

6年7班 杨嘉琪
爱
爱亲像糖仔kāng样
予人有甜甜的感觉
爱予人快乐kah希望
爱是耶稣予咱的
爱予人有幸福的感觉
爱就tī咱的四周围
爱会当交着朋友
爱会当予感情足好

6年7班15号 汤乃蓉
爱
我永远无怪你无爱我
我只怪你爱的人m̄是我
想放落 却放bē落
因为爱像沙
La̍k愈ân 无一定会全部拥有
就算放手 手嘛无一定会清气
但我明白 kah意的人
无一定是适合的人
虽然伤心 m̄-koh这是上好的选择

6年7班 林品妤
爱
爱像糖仔kāng款 甜甜蜜蜜
爱像玻璃kāng款 一下无细腻就破--去
爱像沙仔kāng款 风一吹就散--去
爱像大海kāng款 永远看bē清楚
爱像二ê人斗阵做伙
啥物是真爱 真爱永远bē变卦

6年7班 郭庭妤
天顶
天顶有蓝色嘛有白色
阁有一粒温暖ê日头
照着大地和照着逐家
予人感觉着非常温暖
暗时ê天顶足济天星
看了真媠予人足欢喜
阁会当下愿完成愿望
予人阁有足济ê希望

6年7班 张柏为
天顶
天顶是一位魔术师
总是会变出足济图样
天顶是一位油漆工
总是会ka-tī画一片蓝天
天顶是一位检查员
总是会叫飞机顺航线来飞
天顶是一位慈善家
总是会kā雨水送hōo农夫
天顶是咱ê好朋友
咱要珍惜伊

6年7班18号 方莉婷
简单ê爱
简单的爱
因为有你tiàm tī阮心边
陪伴阮渡过无聊的暗暝
简单的爱
因为有你tiàm tī阮心边
陪伴阮渡过破病甘苦时
简单的爱
因为有你tiàm tī阮心边
陪伴阮行过快乐囝仔时
感谢有你