《國中蕃薯園》

 | | | 轉寄

鳳山文德國小2020.4月台語詩503

作者 文德國小ê學生 2020.09.27

指導老師：蘇晏德
鳳山文德國小2021畢業生

寄bē出去ê情批
50327李佳勳
寫一張批想beh寄--出去
對咱初見面開始
無論日--時a̍h是暗暝
日夜為你相思
想beh對你來表示
Ta̍k工為你寫情詩
陪你看月娘kah天星
Tī你耳孔邊講甜言蜜語

有滿腹ê心內話
你是純潔ê百合花
向望日--時陪你講笑詼
暗時鬥陣去賞月
希望我會飛
Ta̍k工飛去kah你做伙
千言萬語山盟海誓
攏藏tī寄bē出--去ê情批

我kah阿公店溪約會
50317陳玟穎
阿公店溪是我ê情人
阮tī溪邊講情話
你是我心中ê寶貝
酸甜苦澀有你ê陪伴
咱ê感情永遠bē拆散
有你~我ê人生bē孤單

阿公店溪是我ê紅顏知己
希望你時常tī我ê身邊
M̄通hōo我為你相思
歷盡滄桑有你悲慘ê過去
在地人藏tī心內ê記持
出外ê岡山人kám會記得你

我是阿公店溪貼心ê翁
Beh kā你妝kah suí噹噹
Hōo人為你痴迷為你茫
向望咱ē-tàng快樂來出帆
時時刻刻陪你來開講
編寫咱未來ê美夢

舞笑ê老師
503陳玟穎
台語老師真趣味
上愛舞笑hōo阮笑bi-bi
有時舞笑親像是童乩
魔術變化足神奇
故事笑詼全班攏kah意
老師堅持叫阮講台語
台語無講連鞭死
叫阮有閒愛寫詩
母語千萬m̄通來放棄
向望台語流傳萬萬年

阿母ê雙手
503張芷渲
阿母上辛苦
雙手做kah有夠粗
M̄管透風抑落雨
Ta̍k工kā阮照顧
Tú-tio̍h困難伊會保護
阿母無閒ê雙手
總是hōo我感覺足溫柔
伊ê雙手是我ê好朋友
牽我行教我寫文章
母愛情深親像太平洋

月娘
50310蔡沂華
透早時，日頭tī天頂
暗時月娘對我笑bi-bi
M̄-koh in兩ê bē同時出現
就像teh bih相揣kāng款
永遠攏bē看tio̍h對方
但是in有一ê共同點
In攏是地球ê朋友
日日夜夜攏teh kah地球sńg
有時會看tio̍h in兩ê食對方
日蝕kah月蝕就是in ê傑作
猶有關係in ê故事
像吳剛伐桂嫦娥奔月
日頭嘛有伊ê故事
像后羿射日、日頭kah風
攏是古早ê傳說

落雨天
50321侯晴文
嘩啦嘩啦ê聲音
鑿tī我ê心肝內
天頂攏是烏雲
親像烏色ê棉仔糖
落雨有時tân雷kah sih-nà
親像天公teh受氣
我無kah意落雨天
因為出門黏thi-thi

雲
50304吳秉宸
天頂ê雲
像棉仔糖kāng款
也會變魔術
一下變狗
一下變貓
雲慢慢仔行
變來變去
像龜teh sô kāng款慢
雲千變萬化
予人摸無伊ê心