《國中蕃薯園》

 | | | 轉寄

鳳山文德國小2020.4月台語詩502

作者 文德國小ê學生 2020.09.20

指導老師：蘇晏德
鳳山文德國小2021年畢業生

阿公ê跤踏車
502李若薇
阿公有一台ê跤踏車
Khǹg tī古厝ê大廳
跤踏車是阿公ê性命
親像寶貝按呢疼
Ta̍k工騎車四界拚
透風lo̍h雨阿公攏m̄驚
騎遍每一个庄社
Ta̍k所在攏有伊ê形影
祝福阮公身體永遠勇健
Ē-tàng騎車四界行

阿媽ê白頭鬃
502方心妤
白頭鬃是阿媽ê智慧
阿媽ê白頭鬃白閣媠
親像白色ê花蕊
頭鬃白看--起來真高貴
是阮心中ê白玫瑰
阿媽實在足古錐
伊ê故事一大堆
囝孫ê成就是阿媽ê安慰
白頭鬃展現阿媽美麗ê光輝
阮beh永遠kah你伴相隨

美麗ê高雄
502黃莞蘋
高雄你上媠
古早ê建築有先人ê智慧
老火車頭有阿公佮阿媽ê記持
月台有賣便當kah sù司
Tsia有in過去ê點點滴滴
嘛有深深ê人情味
Tsit-má有現代化ê地下鐵
是經濟起飛ê開始
高雄人上愛講台語
這是有心人ê堅持

大自然
502李銓祐
大自然有真濟寶藏
是上天送ê禮物
予世間人ē-tàng生存
M̄-koh嘛會帶來災害
風颱有時是親像死神降臨
予山崩地裂水流石
風颱有時是人類ê救星
因為tī洘旱ê時降落甘霖
日頭照tī大地予人溫暖
月娘kah天星指引迷途ê人
樹木會調節空氣
花是美化土地ê化妝師
風是流浪者是自然ê靈氣
水是上帝予人ê潤喉劑
山是動物kah植物ê khiā家
大海是地球ê靈魂
伊會chhōa咱環遊世界
大自然實在足神奇

蘇老師ê台語課
50225林芝庭
老師教阮羅馬字
a.i.u.e.o.oo.m.n.ng
是台語ê母音
m~喙愛合起來
n~喙小開
ng~喙大開
羅馬字實在真趣味
台語課程足歡喜
攏有無仝ê把戲
認真學習愛謹記
台語老師蘇先生
阮班逐家攏愛伊
M̄-koh有時練寫詩
寫kah目屎喢喢滴
汗流滿身黏thi-thi