《台语荒漠甘泉（汉罗版）》

 | | | 转寄

深ê土

作者 陈清俊 译 林俊育 汉罗翻写 2007.09.09

listen


九月初九(九月九日)

「有ê (种子) ka-la̍uh tī石格ê地，土浅ê位；因为土无深，就发真紧；若是日出曝伊；因为无根，就枯焦。」 (马太13：5)

无深！Tùi chit-ê也种子ê譬喻，土ê深浅kap咱大大有关系。结实百倍ê种子是落tī 「好土」 (马太13：8)，就是诚实、善良ê心田里。我想hiah-ê 「土无深」，浅薄ê人，in ê性命无甚么目的，真容易为tio̍h温和ê请求，好听ê讲道，简单ê音乐受左右。表面看，in为上帝做工，总是「土浅」，做人目标无深度、无真诚，无真正认识上帝ê旨意去执行ê心，所以咱tio̍h好好来培养咱心灵ê土。

当一个chhōa路者，á是导游，对一个罗马ê士兵讲，假使你坚持beh行chit条路，可能beh丧失性命。士兵回讲：「我无行chit条bōe-sái，m̄是无活bōe-sái-得。」这chiah是真正有深度ê相信。咱tio̍h有坚信，chiah有作为。肤浅ê性命所靠ê是冲动，表面现象、直觉、本能求生存，大半看环境。若是深信品格ê人，眼光会超出chiah-ê，脚步稳稳，向前进。伊看hiah-ê忧伤，目前表面ê失败、挫折，lóng beh受改换，péng过来。In驶船，钻过暴风雨、乌云，进到tī teh等in ê灿烂对岸。

上帝一旦kā咱深化，hō͘咱明了深入ê道理，了解siōng深ê奥秘，koh会将khah大ê权柄交代咱。主ah，chhōa阮进入你性命ê深处。将阮性命肤浅ê土地提升变深起来！

Hō͘神圣异象到宽阔场所，
Hō͘信心kap疼心到高，深ê地步，
进前、向上，完全体会擒tiâu
伊tùi天顶来ê呼召。――A. B. Simpson


附注:《荒漠甘泉》汉罗版kap "Hong-bô͘ Kam-chôaⁿ"全罗版附CD，由人光出版社出版， 欢迎洽购(06-235-6277分机(122~124) ， e-mail:book@pctpress.com.tw