《台语kah魔术》

 | | | 转寄

小岗山

作者 苏晏德 2017.06.11

小岗山 (台语文) 苏晏德

冈山~kah我有感情
阿公店水库~
倒tī我身躯边ê东爿（pîng）
凹底山~
远远khiā tī uá海ê西爿
半爿山~
Hōo铁公路隔开tī南爿
大岗山~隔着二尖山
近近tī北爿ê目睭前

小岗山 营区kah阮黏sio-uá
小岗山 茶馆kah阮来做伴
小岗山 休闲运动ê宝山
小岗山 伴冈山人hōo阮bē孤单

天人洞~奇珍异石拢tī tsia
上帝创造大工程
摸乳巷~山壁e̍h kheh细腻行
情人约会保bē厌
纱帽石~亲像官帽戴山岭（suaⁿ-niā）注：山的棱线
若欲hip-siòng对hōo正
云仙境~人间仙境像电影
来tsia ha茶兼配饼
好汉坡~挑战极限拚输赢
肥猪peh甲叫阿娘

小岗山是冈山ê地标
无偌kuân kan-ta 250公尺
山跤公路踅(se̍h)一辗(lìn) 里程7公里
对离大岗山siōng近ê高29线起点 顺时钟ê方向
沿着高29线 大庄路 高28线 高14线到原点
山跤公路驶车踅一辗 时间短短10分
有闲请来小岗山