《宁毁不銹―马偕e5故事》

 | | | 转寄

宁毁不銹―马偕ê故事 序

作者 国策顾问-高俊明 2009.01.11

1874年10月初4，一个身材高大、留kui面黑chhùi-chhiu ê加拿大青年，本底立志beh飘洋过海，到西方人眼中原始神秘ê大清帝国为基督献身。无想tio̍h经过日本横滨、英国ê殖民地香港，到中国ê广州了后，有一个神秘ê声音leh叫他，ài伊继续ǹg东行，去一个m̄-bat听过ê海岛－台湾。

chit位虔诚ê长老会宣教土，完全不管家己无钱、地头生疏ia̍h-sī语言bōe通…等外在ê困难，顺从圣灵ê呼召，借tio̍h信心来到台湾，写了下面chit-tiuⁿ hō͘人感动流目屎ê phoe，寄hō͘加拿大ê William Reid牧师。

敬爱ê William Reid牧师： 9月22礼拜日，我代先用中国话证道，与会者有40位。……其中ê一个ùi 4月tio̍h kap我做伙，我mā相信伊一定是重生ê人。前kúi工tī一个暗时 ê聚会，我问伊，你愿意跟随耶稣lōa久？结果，chit时á伊目睭内kâm-tio̍h目屎，lóng无踌躇，颠倒chiaⁿ坚定强调：「至死不渝!」

chit本册到taⁿ有120gōa冬..a，tī今年6月初2，tú-á-hó是马偕博士过sin 100冬ê纪念日。翻tho̍k chit-tiuⁿ马偕博士登陆台湾无lōa久，寄hō͘加拿大牧师ê批，犹原ē-tàng ùi字内底，感受tio̍h伊hit种坚持意志、全心事主ê热情。 马偕博士tī台湾历更上，ē-sái讲是创下chē-chē ê「第一」。譬如伊所设立ê「偕医馆」，hō͘ hit时chūn台湾北部sàn-chhiah、艰苦ê社会大众，第一pái感受tio̍h西方现代医学ê恩赐;伊设立ê「牛津学堂」，是台湾首创ê高等教育制度;他设立ê「淡水女学堂」，hō͘台湾妇女ē-sái接受现代教育;伊m̄惊艰苦、行入乡野，广传福音，建li̍p八十gōa间ê教堂，奠定北部长老教会今á日ê根基：这lóng是台湾人民tiāⁿ-tiāⁿ讲..ê「第一」。

除了án-ni，马偕koh有一kóa khah无人chaiⁿ ê台湾「第一」，譬如伊娶五股坑的cha-bó͘张聪明，创立第一ê「异国联姻」ê佳话；百gōa冬，无论台湾ê政权án-choaⁿh改变，后代囝孙到taⁿ犹原为chit片土地奉献phah-piàⁿ。另外尚hō͘人感觉意gōa ê是，伊tī第二pái tńg去加拿大ê时，运回伊搜藏ê六百gōa件原住民kap汉人移民ê文物，到taⁿ已经成做加拿大安大略皇家博物馆ê瑰宝，是台湾chit-má上珍贵ê文物;hō͘人赞叹马偕博士 M̄-mā有宣敦士大无畏ê「胆」，koh有符合伊ê名称“博「识」”。

「宁愿焚毁，不愿銹坏。」m̄-mā是伊tiāⁿ-tiāⁿ讲ê话，koh-khah来代表tio̍h伊一生。曹永洋先生写ê「宁愿焚毁」，kā马偕博士「至死不渝」ê奉献精神，kap chiaⁿ-chē人m̄知ê小故事，用图kap文字、简单清楚来呈现tī读者ê面前，是每一个爱台湾ê人lóng应该ài读ê伟人传记。Ǹg望你mā ē-sái kap我仝款，透过chit本册，认bat chit位「宁毁不銹」ê上帝忠仆－马偕博士。