《苏老师 ê 台语教室》

 | | | 转寄

冈山松年大学2025.09台语诗-2

作者 松年大学ê学员 2025.09.21

松年大学台语诗
指导老师：苏晏德

吕王真
＊大家庭
我兄弟姊妹十一个
等我出世就排上尾
一冬过节有几若个
大鼎beh洗爱用鼎chhè
炊粿笼床着用真济
大细lóng食kah头犁犁
大家新妇无闲bē退
过节时间了真正济
请老师来阮厝泡茶

蔡碧薇
＊幸福ê滋味
行到永安ê海边
想着初恋hit当时
欢喜甜蜜相爱意
糖甘蜜甜情绵绵
彩霞光芒照海墘
心心相印糖蜜甜
时光岁月紧过去
幸福快乐无地比

蔡碧薇
＊心轻松
松年大学响叮当
退休朋友跤手松
相招来学罗马字
松大老师会教你
讲天讲第真欢喜
台顶老师变把戏
台跤学生臆来臆去
全班同学笑微微

陈金玉
＊掰会
老师鼓励阮写诗
一时茫茫无志意
较想就是想袂起
亲像失去了记持
想欲共伊放皮皮
M̄-koh感觉过袂去
提醒家己莫放弃
抓头激脑来"牵丝"

陈金玉
＊缀人讲
人惊出名猪惊肥
有时着爱激thûi-thûi
凡事莫佮人作对
当然bē使做匪类
果子好食伫当季
花蕊若开蜂蝶随
欲得人缘爱好喙
这是先人ê智慧

陈金玉
＊粪埽话
犹阁伫遐踅踅念
听甲亲像凿着针
想欲起身走去闪
无定这马是考验
对伊实在真抱歉
拢讲毋通来^气^嫌
M̄-koh四常麻烦添
你想按呢敢袂忝

钟兰英
＊妮妮(Ni_ Ni)
阮兜Ni Ni真妖娇
食臊食素食饲料
个性活泼四界跳
运动se̍h街真逍遥
鼻扁目圆真古锥
爱佮主人伴相随
看着人客bē乱吠
有时恬静咧啉水
※Ni Ni是狗仔