《苏老师 ê 台语教室》

 | | | 转寄

台南永康国小2019台语诗602

作者 永康国小ê学生 2019.01.27

指导老师：苏晏德
永康国小2019年毕业生

我ê小弟
60201刘善诚
我有一ê古锥ê小弟
面肉白phau-phau koh幼mī-mī
个性也是诚趣味
M̄-koh伊tiānn-tiānn hōo阿母受气
伊上kah意食面
上课拢足准时
平常拢会照顾家己
考试ê时足认真准备

趣味
60202林志翰
阮tau真趣味
规工笑bi-bi
像猪ê是小弟
像猴ê是阿姊
小妹真正皮
阿爸上有钱
阿母上爱食甜甜
全家做伙足欢喜

讲台语救台湾
60221卢慧纭
台语以前就流传
台语致荫咱台湾
若无台语我会烦
有讲台语才是好模范
若失去台语心有怨
我对台语真迷恋
讲台语真平凡
若有台语台湾才有温暖

讲台语救台湾
60222李侑姗
台语是咱们ê母语
若无讲，台语tio̍h会死
若有讲台语
台语老师足欢喜
台语若死--去
台湾就会真稀微
讲台语真正有意义
出国时对台语会相思
因为无故乡母语ê芳味

细汉ê时
60223林庭熏
阮细汉ê时
上爱--我ê是阿姨
Hit时上kah意
有闲去se̍h夜市
去夜市上爱食汤面
大人做伙lim 咖啡
老人tī hia teh行棋
Gín-á相招食红柿
去田边看白鴒鸶
欣赏月娘kah 天星
Ta̍k家做伙讲台语
生活实在足趣味

阿母ê爱
60218徐家仪
阿母ê爱足温暖
Ta̍k工拢会关心阮
做暝做日bē埋怨
出去sńg替阮做饭丸
有闲会tshuā阮去美术馆
平时纠正阮ê歹习惯
阿母是阮ê模范
有困难是阮ê后援
会陪阮渡过难关
伊ê一生真平凡
Hōo阮幸福koh美满
这是阿母ê心愿