《苏老师 ê 台语教室》

 | | | 转寄

1台湾 2Kám仔店

作者 苏晏德ê学生 2016.01.17

台湾~~谢佩芸

台湾景点真正济
101大楼会当看四界
日月潭溜笼空中飞
知本浸温泉兼泡茶
欲食檨仔去玉井
旗后有渡船通好坐
高雄八五大楼真美丽
旗山老街爱来踅（se̍h）
台湾上南是福地
恒春古城有风格
南国风味伫垦丁大街


2012年冈山大专青年协会台语文化营
兆湘国小五年仁班：康哲睿 指导老师：苏晏德

Kám仔店
阮兜边仔一间kám仔店 Goán tau piⁿ-á chi̍t-keng kám-á-tiàm
内底卖米卖糖阁卖盐 Lāi-té bē-bí bē-thn̂g koh bē-iâm
员工做甲流汗身躯黏 Oân-kang chò kah lâu-koāⁿ sin-khu liâm
生理真好头家拢袂嫌 Seng-lí chin hó thâu-ke lóng bē-hiâm