《台语荒漠甘泉（汉罗版）》

 | | | 转寄

见证道理到死

作者 陈清俊 译 林俊育 汉罗翻写 2008.11.16

listen


十一月十六(十一月十六日)
「In因为羊羔ê血，kap in所干证ê道理，来khah赢伊；虽然到死，亦无疼惜in ê性命。」(启示录12：11)

当雅各kap约翰tè in ê老母来见耶稣，求天国siōng好ê位hō͘ in。耶稣无拒绝，伊对in讲，假使lín会做伊所做ê工，lim伊所lim ê杯，受伊所受ê洗，就天父ōe决定hō͘ in。(参考马可10：38)。
Siōng好ê物必须通过siōng困难ê路径chiah会得tio̍h，咱愿意去争取上帝siōng好ê物mah？咱ài忍受崎崎ê高山，密密ê树林，敌人ê铁战车，因为苦难是胜利者beh得tio̍h冕旒所需要付出ê代价。凯旋门m̄是用玫瑰花kap丝绸造ê，是用沉重ê打击，kap血，kap目屎ê伤迹来起造ê。你今日生活中忍受困难，是主赐ê，也是为tio̍h你会赢tio̍h冕旒、荣冠。

M̄-thang想明日会有理想ê处境，á是真难ê困境，á是紧急ê事。
起来，面对今á日，这是上帝安排你ê情形。你ê荣冠就藏tī chiah-ê事ê中心，就是chit时，chit日，chit礼拜，chit个月所tú-tio̍h ê困难kap考验。总是siōng困难ê事物，m̄是人所看ōe-tio̍h，所知ê，是藏tī你内面心灵中，除了耶稣kap你本身以外无人知ê事。Tī chit-ê秘密ê所在，你经验tio̍h考验，m̄敢ǹg人提起，对你chit-ê考验比殉道来死khah oh忍受。

亲爱ê朋友，你ê荣冠就tī hit所在，愿上帝帮赞你去the̍h，thang戴tī头壳顶。

不管战争进行án-chóaⁿ，
战jōa久到jōa-òaⁿ，
无灰心！继续战无soah！
明日就会唱凯旋歌。


附注:《荒漠甘泉》汉罗版kap "Hong-bô͘ Kam-chôaⁿ"全罗版附CD，由人光出版社出版， 欢迎洽购(06-235-6277分机(122~124) ， e-mail:book@pctpress.com